Israel prepara-se com nuvens de guerra se reúnem: a determinação da Rússia para o fornecimento de mísseis S-300 ao regime sírio de Assad levanta temores de armar o Hezbollah

A insistência da Rússia de  que vai fornecer a Síria com mísseis S300 tem aumentado os temores de que eles poderão cair nas mãos do Hezbollah

 

Alistair Dawber 

 

Tropas israelenses fazem um treinamento  em um trecho de Haifa

Da janela do consultório dentário do Shrifa Schlomitz no topo de um aumento elevado na área do Stella Maris de Haifa, você pode ver claramente as três baterias de mísseis Patriot apontador sobre o Mar Mediterrâneo em direção à fronteira com o Líbano, apenas 30 km de distância.

Dr Schlomitz não tem interesse em vê-los removidos no momento.  Hezbollah, o grupo  libanês militante apoiado pelo Irã com o qual Israel travou uma longa guerra de seis semanas em 2006 - uma guerra que trouxe Haifa na linha de fogo dos foguetes do Hezbollah - está muito perto para o conforto novamente e aprofundar o envolvimento do grupo na guerra  civil síria aumentou a ameaça de novos ataques, de acordo com alguns.

"Os foguetes fazem-nos sentir mais seguros - que dá algum tipo de segurança. Se eles não estavam lá as pessoas estariam pedindo ao governo "o que você está fazendo para nos defender? '", Diz ele.

"Eu não acho que eles vão ousar nos atacar. Gostaríamos de responder imediatamente e apagá-los do mapa.  Mas estamos em uma situação de espera, as pessoas sabem o que pode acontecer. As pessoas sabem que não há perigo em potencial, mas também temos que viver nossas vidas normais ao mesmo tempo. Sabemos que a situação pode mudar muito rapidamente.

  Nas últimas semanas, os tambores da guerra foram batendo mais forte. Há uma semana, houve relatos na mídia israelense de que um foguete foi disparado a partir do Líbano contra Israel. Ele não pousar - mas a tensão está sendo reajustados para cima.

Em público, os políticos israelenses estão se esforçando para sugerir que eles não vão tomar partido no conflito sírio, embora Hezbollah lançou publicamente o seu peso por trás do governo de Bashar al-Assad. Relatórios recentes de que o governo Netanyahu também estava esperando que Assad se mantiver no poder e mantém a calma na fronteira compartilhada foram raivosamente combatida.

Apesar dos seus protestos, Israel atacou alvos no interior da Síria, tanto no mês passado e em fevereiro.  Ele não vai admitir a ação, mas os funcionários que se alinharam para argumentar que Israel tem o direito de impedir que armamento sofisticado atingindo combatentes do Hezbollah no sul do Líbano.

É um risco calculado. Hezbollah - cujo líder Hasan Nasrallah adverte de uma "resposta estratégica" aos ataques israelenses - é conhecido por ter muitos foguetes de curto alcance, mas de maior alcance, mais avançado, mísseis ameaçaria a maior cidade de Israel, Tel Aviv, mais ao sul e seria trazer o Aeroporto Ben Gurion em jogo.

E é por essa razão que as autoridades israelenses estão tão preocupados com a insistência russa que ele vai entregar um lote de seus mísseis avançados S300 para Damasco.

  "O primeiro-ministro Netanyahu disse antes gabinete [na semana passada] que Israel vai agir para impedir que os mísseis S300 tornando-se operacional, por isso, se eles chegam na Síria, Israel deve agir", diz Jonathan Spyer, pesquisador sênior do Global Research em Relações Internacionais do Centro  Herzilya.

Caso contrário, ele vai achar que a afirmação é oco e desprovido de conteúdo - que é onde a lógica nos leva.  Ao mesmo tempo, Assad não pode continuar a não agir, se Israel ataca novamente. "

Na semana passada, o jornal libanês Al-Akhbar, informou que a primeira remessa de mísseis S300 chegou na Síria a partir de Moscow - apesar de as autoridades israelenses privadas ter rejeitado a sugestão.

Os russos insistem que as armas vão  ajudar a restaurar o equilíbrio na região, mas os israelenses - apenas algumas semanas depois de Netanyahu foi para a Rússia para discutir a crise síria com Vladimir Putin - onde  abertamente ameaçou destruí-los.

  O ministro da Defesa, Moshe Yaalon, diz que Israel vai "saber o que fazer" se os S300s são entregues, acrescentando que o acordo é "claramente ... uma ameaça para nós." Outro ministro, Yuval Steinitz, disse que Israel iria ", reagir a qualquer ameaça. Espero Damasco entenda isso. ” Nós vamos reagir com força. "

  Ele descreveu o acordo para fornecer os mísseis para a Síria como "moralmente errado". Especialistas dizem que os S300s permitiria Assad para abater aviões tripulados e mísseis, os israelenses temem que nas mãos do Hezbollah, que poderia tornar-se uma ameaça ainda mais letal.

Se a arena diplomática está se tornando cada vez mais altamente carregada, no chão, não há a mesma urgência. The Independent chegou em Nahariyya, a apenas 5 km do Líbano, pouco antes de um país broca-aéreo programado. Precisamente às 12:30, as sirenes começaram.  Todos os ignorou.

Telejornal daquela noite mostrou pessoas em Tel Aviv correndo para os abrigos.  Mas não em Nahariyya. “"As pessoas aqui não estão ficando muito animado", diz Michael Younger, um morador de meia-idade.  "Foi um teste, toda a gente sabia que era um teste."

Quer se trate de estoicismo, ou apenas a bravata que é comum em lugares como Nahariyya, Younger diz que as pessoas da cidade são usadas para foguetes do Hezbollah. “"O que podemos fazer? .” Mas todo mundo aqui está falando sobre isso - estamos esperando para que tudo aconteça de novo. "

  Spyer duvida que o Hezbollah é a principal ameaça. “"Eu não acho que o Hezbollah quer abrir outra frente, com Israel. Ele está agindo sob ordens do Irã - é parte de um esforço maior do Irã, para manter Assad no poder. ” Não é uma surpresa que Nasrallah estava em Teerã em 30 de abril, e agora seus combatentes estão envolvidos no conflito. "

Em Matula, cidade mais ao norte de Israel, onde as bandeiras do Hezbollah pode ser visto claramente a poucas centenas de metros de distância, as palavras de Spyer pode ser de pouco conforto.  A cidade, que viu combates pesados ​​em 2006, teria sido o alvo do foguete no domingo. “ "Eu não sabia que havia uma perfuração esta manhã e eu fiquei com muito medo quando a sirene tocou, eu pensei que era isso", diz o estudante universitário, Idon Vered. “Estou um pouco preocupado. Você pode ouvir as explosões na Síria a partir daqui, e isso é assustador, mas tudo bem. "

  Nas Colinas de Golã, que Israel capturou da Síria em 1967 e, depois de ocupar a área por 14 anos, anexada formalmente em 1981, os preparativos estão indo adiante. The Independent relatou que  inúmeros caminhões de mesa que são usados ​​para o transporte de portadores e tanques blindados.Em um ponto, vimos pelo menos 50 APCs alinhados em um parque de estacionamento.

"Eu espero que haja uma guerra", diz Ziv Peretz pai de dois filhos na cidade de Golan Katzerin. “ "Então nós podemos matá-los todos, exterminá-los todos fora.  Eu duvido que alguma coisa vai acontecer, porque os árabes sabem que vão perder. "

 

 Temor  da Cruz Vermelha para feridos na cidade sitiada

O Comitê Internacional da Cruz Vermelha diz que está alarmado com relatos de condições na cidade sitiada de Qusayr sírio e pediu a todos os lados do conflito para permitir a entrada de ajuda para os feridos nos combates.

Os rebeldes em Qusayr estão  sob um ataque sangrento nas últimas semanas, as forças do governo, apoiadas por combatentes do grupo militante Hezbollah libanês, tentaram recuperar a cidade. Qusayr está apenas a uma curta distância da fronteira com o Líbano e sua captura representaria um ganho significativo para as forças do presidente Bashar al-Assad.

Relatos da cidade sugerem que poderia haver milhares de civis encurralados pelos combates. A Cruz Vermelha disse que os suprimentos de água, alimentos e médicos foram se tornando escassos, e muitos dos feridos desesperadamente necessários cuidados médicos.

 "Nós já ter solicitado acesso a Qusayr e estamos preparados para entrar na cidade imediatamente para levar ajuda à população civil", disse Robert Mardini, chefe de operações no Oriente Médio do CICV.

Os civis e os feridos estão em risco de pagar um preço ainda mais pesado do que a luta continua ... Milhares de outros civis estão a ser reportados em Qusayr ainda -. Centenas deles gravemente feridos e sem acesso a cuidados médicos"

Apesar da dura advertência, no sábado, a Rússia rejeitou um projeto de declaração do Conselho de Segurança da ONU divulgada por diplomatas britânicos, o que levantou "grave preocupação com a situação em Qusayr e, em particular, o impacto sobre a população civil do conflito em curso".

 A Rússia, que como a Grã-Bretanha tem poder de veto sobre as resoluções do Conselho de Segurança, disse que a ONU não tinha condenado a captura original  de Qusayr por combatentes rebeldes, e por isso seria impróprio para endossar tal resolução agora.